“Mola”
In English: I love it / it's cool
“Molar” = to be cool, to like something (Spain): “me mola” = I love it, I'm into it. Ibai talking to Rauw Alejandro.
In the scene: CHARLANDO con ROSALÍA y RAUW ALEJANDRO
▶ Watch the scene with subtitles
- Yo, personalmente, te admiro mucho. Siempre lo he dicho.Personally, I admire you a lot. I've always said so.
- Gracias. Y me gusta que estés aquí representando…Thanks. And I like that you're here representing…
- …a este país. Me mola.…this country. I love it.
- Tú también, ¿eh?You too, huh?
- Que tú… Pero yo hago otras cosas.That you… But I do other things.