“Estoy orgullosa de mí”
In English: I'm proud of myself
“Estar orgulloso/a de alguien” = to be proud of someone: “estoy orgullosa de mí” = I'm proud of myself. Also “me da orgullo” = it makes me proud. Domelipa on reaching the Lost City in Colombia.
In the scene: ENCONTRAMOS la CIUDAD PERDIDA! 🇨🇴 ft. @domelipa
▶ Watch the scene with subtitles
- Al principio, yo sabía que esto iba a ser algo fuerte.At the start, I knew this was going to be tough.
- Y la verdad, me emociona mucho el hecho de venir y hacerlo.And honestly, I'm really moved that I came and did it.
- Y no haberme rendido a la mitad del camino, como lo tenía planeado.And that I didn't give up halfway, like I'd planned.
- Estoy orgullosa de mí, sinceramente.I'm proud of myself, honestly.
Practice “Estoy orgullosa de mí” on Churro