Churro
Spanish expressions › Latin American slang

“Fíjate”

In English: look

“Fíjate” (from fijarse = to notice) starts an answer like “look”, “you know what”, “actually”; a typical filler in the Caribbean and Latin America. Daddy Yankee (Puerto Rico) telling Ibai how it felt to get back on stage after three years.

In the scene: Hablando De La Vida con Daddy Yankee

Ibai · level B1
Scene from Hablando De La Vida con Daddy Yankee▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Fíjate” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Latin American slang

All expressions: Latin American slang →