Churro
Spanish expressions › Latin American slang

“Me devuelvo”

In English: I come back

In Colombia and much of Latin America, “devolverse” = to go back, head back (Spain says “volver”). Careful: “devolver” alone means to return an object. Kika explaining how she gets to and from work.

In the scene: MI primer VideoBlog ♥ | Kika Nieto

Kika Nieto · level B1
Scene from MI primer VideoBlog ♥ | Kika Nieto▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Me devuelvo” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Latin American slang

All expressions: Latin American slang →