“Es muy fuerte”
In English: it's crazy
“Es muy fuerte” / “¡qué fuerte!” = it's crazy, it's intense; very common in Spain for surprise (good or bad). Dulceida and Alba kayaking in the Big Lagoon, in El Nido.
In the scene: ALUCINAMOS CON FILIPINAS - DULCEIDA Y ALBA
▶ Watch the scene with subtitles
- Vale, hemos venido a Big Lagoon, que ya estuvimos aquí hace dos años cuando vinimos.OK, we've come to Big Lagoon, where we were two years ago when we came.
- Es de lo más bonito de El Nido.It's one of the most beautiful places in El Nido.
- Y es muy fuerte, porque hemos venido súper prontoAnd it's crazy, because we came super early
- Y la marea está tan baja que estamos andando, arrastrando.and the tide is so low we're walking, dragging the boat.
Practice “Es muy fuerte” on Churro