Churro
Spanish expressions › Mexican slang

“Se les acabó su cochinito”

In English: their piggy bank ran dry

“Cochinito” = piggy bank (literally little pig); “se les acabó su cochinito” = their source of money ran out. Informal, Mexico. Luisito telling the story of Petra's decline.

In the scene: Las 7 MARAVILLAS DEL MUNDO por Luisito Comunica

Luisito Comunica · level B2
Scene from Las 7 MARAVILLAS DEL MUNDO por Luisito Comunica▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Se les acabó su cochinito” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Mexican slang

All expressions: Mexican slang →