«No es justo»
Em português: não é justo
«No es justo» = não é justo; a reclamação clássica («¡no es justo!»). Ami cortou o dedo logo na primeira vez que entrou no mar em anos.
Na cena: Pausa Challenge con Youtubers y Superando mi Miedo al Mar - VLOG #83
▶ Ver a cena com legenda
- Esto no es justo conmigo mismo.Isso não é justo comigo.
- Por primera vez, después de muchos años, entro al mar tratando de superar mis miedos,Pela primeira vez em muitos anos eu entro no mar, tentando superar meus medos,
- ¡Y me corto! Y dicen que la saliva es buenaE me corto! E dizem que saliva é bom
- Para las cortaduras. ¿Es verdad?Pra corte. É verdade?
- ¿Verdad? ¿Mentira? ¿Verdad? ¿Mentira? ¡Chiste!Verdade? Mentira? Verdade? Mentira? Brincadeira!
Praticar «No es justo» no Churro
No blog
- O que significa ni modo em espanhol? É «fazer o quê»O que significa ni modo em espanhol? É «fazer o quê», «paciência». Veja o uso no México, ni modo pues, quando evitar e cenas reais pra ouvir.
- Me desespera: significado em espanhol (não é só desespero)O que significa me desespera em espanhol? Me irrita, me deixa impaciente, me tira do sério. Desesperarse, estoy desesperado e outras formas de reclamar.
- O que significa madre mía, qué fuerte e menos malO que significam madre mía, qué fuerte, menos mal, en serio e con razón? Expressões em espanhol pra reagir com surpresa, alívio ou desânimo. Com cenas.