Churro
Spanish expressions › Food

“Acá les dejo”

In English: here you go

“Acá les dejo…” = “here's…”, what you say when handing something over (the check, a dish, a link). “Acá” is how Argentines say “aquí”; to one person it's “acá te dejo”. A waiter bringing the check to Gaia and Sofi in Buenos Aires.

In the scene: Order at a RESTAURANT in BUENOS AIRES (Spanish Conversation for Beginners)

Argentinian Spanish With Gaia · level A2
Scene from Order at a RESTAURANT in BUENOS AIRES (Spanish Conversation for Beginners)▶ Watch the scene with subtitles

Practice “Acá les dejo” on Churro

In the app, the key line repeats until it sticks, you can slow it down and tap any word to see what it means. Free, no sign-up.

More expressions: Food

All expressions: Food →